María Soledad (1978)

Actualizado: 3 de oct de 2018

Basado en poema de Nezahualcóyotl, traducido por Pablo Antonio Cuadra

Photo by Ergyn Meshekran on Unsplash

María tiene un siglo entero

de melancolía y de soledad

María, siempre en la cocina

haciendo el pinol que gustaba a Juan


María tiene un calendario

de noches sin lunas, allá en el solar

y mira su vientre marchito

y sus pechos tristes de tanto esperar

y besa la cotona roja

que Juan se ponía para dominguear


María Soledad no llores

que un día las flores

de amor crecerán

y llenaran de alegría

tus ojos María, soledad


María abre la ventana

para ver la huerta que sola quedó

María nunca apaga el fuego

recuerda que un día Juan se lo pidió


Si acaso, mi cuerpo te traen

le dijo antes de irse entiérrame aquí

y cuando alguien te pregunte

por qué estás llorando le podrás decir

que es lo amargo del humo del fuego

que por eso llora, tu niño también